洛杉矶道奇队确认，队内二刀流巨星大谷翔平将按计划主场对阵坦帕湾光芒的比赛中先发登板。此前他因左膝炎症缺席了部分比赛，但经检查和休整后已无大碍。

🩺 伤情更新：膝部肿胀已“完全消退”

大谷翔平在上周四客场对阵匹兹堡海盗的比赛中因左膝肿胀提前退场，随后连续休战。周六他以指定打击身份回归，状态良好。道奇总教练戴夫-罗伯茨在周二赛后确认：“他膝盖的肿胀已完全消退。我看到他进行了传接球训练，感觉不错，期待他明天先发。”

💥 打击状态火热：15轰领跑，近6场4轰

在周二对阵光芒的比赛中，大谷担任指定打击，并在第六局击出全场唯一一分——个人赛季第15支本垒打。这是他近6场比赛中的第4支本垒打，打击状态火热。罗伯茨盛赞：“他现在看球很清楚，只打好的球路。一旦他拉开进攻面，根本没人能阻挡他。”

📅 先发安排：只投不击，早场考验

比赛为下午场，开球时间较早。罗伯茨表示：“他喜欢睡觉，这确实不是理想的安排，但赛程就是这样。”他同时确认，大谷在此次先发中将仅担任投手，不出场打击，这也是道奇近期对大谷二刀流负荷管理的常规操作。

大谷上赛季先发后经常继续担任打击，但本赛季在部分投球出赛中已被移出打线。目前他战绩6胜2败，自责分率1.06，三振数排名国联前列。他的上一场先发（6月10日对阵海盗）表现不佳，主投6.2局失4分（3自责），吞下赛季首败。

🔄 阵容调整：埃德曼伤愈回归，埃斯皮纳尔被DFA

道奇周二还宣布，工具人汤米-埃德曼已被激活。他在休赛期接受脚踝手术后本赛季尚未出赛，预计将在近期迎来赛季首秀。埃德曼是2024年国联冠军赛MVP，在道奇夺冠征程中发挥关键作用。同时，为腾出 roster 空间，道奇将圣地亚哥-埃斯皮纳尔指定转让。