案件背景 📍

佛州坦帕湾时报（Tampa Bay Times）近日报导，华裔无证移民张婷波（Tingbo Zhang，音译）在美国遭遇法律困境，至今已在监狱中待了近四年。四年前，张婷波因涉嫌与按摩院卖淫活动相关，被佛州警方逮捕。当时，她与其他五人一起被拘捕，面对敲诈勒索等多项指控。

语言与资源的困境 ⚖️

张婷波是一名几乎不会说英语的中国公民，她在法庭上表示自己对整个案件的过程非常困惑。她的案件揭示了那些没有足够资源、资金或语言能力的外籍人士，如何在美国复杂的法律体系中挣扎。张婷波迄今已出庭23次，但依然是该案中唯一仍在监狱中的被告。

案件进展 🕵️‍♂️

根据法庭记录，张婷波被控在佛州的“梦按摩店”（Dream Massage）工作，涉嫌与卖淫集团头目史密斯夫妇（James Smith与Nan Smith）有关联。虽然她的案件已经超出了州量刑指南建议的三年半，若最终判定有罪，她可能会被遣返回中国。

律师与法庭斗争 ⚖️

由于无法支付17万5000美元的保释金，张婷波的案件陷入了长期等待。今年6月，张婷波的新辩护律师普赖尔（Douglas Prior）和州助理检察官克莱恩（Alexa Cline）提出，执法部门正在与联邦移民局协商，争取张婷波获得绿卡的机会。同时，他们还讨论了张婷波是否愿意出庭作证，指控同案被告的可能性。

案件的进展与未来 🔮

尽管案件有了进展，张婷波依然未能出狱，普赖尔表示她对案件的结果感到不安，因为至今无法给她确切的答案。张婷波的下次听证会定于9月举行，案件仍在继续审理中。