🌍 受影响地区
 洛杉矶水电局（DWP）近日发布紧急维修通知，预计格拉纳达山（Granada Hills）和波特牧场（Porter Ranch）地区约9,200名用户将面临供水中断。故障发生在维修泵站时，一个控制水流的阀门未能正常打开，导致管道供水中断。

🔧 维修进展
 DWP工作人员已开始清除泥土，预计修复工作将持续14至16小时。工作人员将在8月8日（周五）完成修复。期间，DWP还与洛杉矶消防局（LAFD）和洛杉矶警察局（LAPD）合作，制定了紧急供水计划，准备提供水罐车。

💧 临时饮用水供应
 为了确保居民的饮用水需求，DWP将在以下地点提供饮用水：

• 霍利伯恩森纪念公园（Holleigh Bernson Memorial Park，Northridge）
• 奥梅尔维尼公园（O'Melveny Park，Granada Hills）
• 坦帕大道与塞斯农大道交叉口（Tampa Avenue & Sesnon Boulevard）

⏳ 节约用水提醒
 DWP还建议居民在未来24小时内尽量节约用水，关闭洒水装置、洗衣机和洗碗机，以确保供水系统的正常运作。