（https://www.foxla.com/报道截图）

在圣费尔南多谷，多人因涉嫌经营一个盗窃旅游团伙而被起诉。

七名被告被控多项重罪，包括电信诈骗、洗钱、共谋和构建交易以避免联邦金融报告要求等罪名。

根据一份起诉书，57岁的Juan Carlos Thola-Duran及其41岁的女友Ana Maria Arriagada经营着位于范奈斯的Driver Power Rentals（DPR）汽车租赁业务。

据司法部称，从2018年1月到2024年7月，Thola-Duran指挥其同伙，通常是来自南美犯罪旅游盗窃团伙的成员，他们前往美国各地实施盗窃，包括商店扒窃、入室盗窃商业企业，以及偷窃受害者的信用卡和借记卡。

Thola-Duran、Arriagada和DPR为嫌疑人提供车辆以用于这些犯罪活动。

据司法部表示，为了使租车行为看起来合法并保持匿名，他们要求共犯在为DPR记录租车时提供虚假身份证明。

Thola-Duran和Arriagada指示人们盗取信用卡或借记卡，然后立即前往如Target、Best Buy、The Home Depot等商店，通过购买电子产品、礼品卡、设计师手包及其他高端奢侈品，来最大限度地使用被盗卡片，以防这些卡被冻结或取消。

Thola-Duran随后让小偷将赃物交给DPR的同伙，或者邮寄给其他共犯。其他被告随后会领取包裹并将其交给Thola-Duran和其他共犯。

“Thola-Duran随后充当‘中间人’，以零售价值的一小部分购买这些商品，并支付给小偷一定比例的物品价值。他在共谋期间总共卖出了约550万美元的赃物，其中包括约510万美元汇给了由共犯控制的各个银行账户，”司法部在一份声明中提到。

被告们据说用这些钱购买了房地产和马匹。

起诉书还指控，从2020年5月到2021年6月，Thola-Duran、Arriagada及其他人共谋骗取了274,998美元的COVID-19商业救济贷款。

这项调查持续了数年，涉及多个机构，包括洛杉矶警察局、美国检察官办公室和联邦调查局。

文图拉县警长James Fryhoff表示：“自2019年以来，我们已经逮捕了超过130名负责实施这些犯罪的嫌疑人，其中绝大多数使用的是Driver Power Rentals提供的汽车。”

奥兰治县地区检察官Todd Spitzer表示：“他们监视我们的居民，看他们何时去上班，何时上床睡觉，房子里住了多少人。”

如果被定罪，被告将面临每项电信诈骗和洗钱相关罪名最高20年的联邦监禁，每项构建交易罪名最高10年的联邦监禁，以及共同谋划跨州运输赃物最高五年的联邦监禁。